Utilizări Quadracel, efecte secundare și avertismente

Quadracel

Nume generic: vaccin antidifterie, pertussis acelular, poliomielita, tetanos [ dif-THEER-ee-a, per-TUS-is-a-SEL-yoo-lar, POE-lee-oh, TET-a-nus ]
Nume de marcă: Kinrix, Quadracel
Clasa de medicamente: Combinații de vaccinuri

Ce este vaccinul împotriva difteriei, pertussis acelular, poliomielita și tetanos?

Difteria, pertussis acelular, poliomielita și tetanosul sunt boli grave cauzate de bacterii sau virusuri.

Difteria poate duce la probleme de respirație, paralizie, insuficiență cardiacă sau deces.

Pertussis (tuse convulsivă) provoacă episoade severe de tuse de lungă durată care pot interfera cu mâncatul, băutul sau respirația. Pertussis poate duce la pneumonie, convulsii, leziuni ale creierului și moarte.

Poliomielita afectează sistemul nervos central și măduva spinării, provocând slăbiciune musculară și paralizie. Poliomielita poate fi fatală dacă paralizează mușchii care vă ajută să respirați.

Tetanusul (lockjaw) provoacă încordarea dureroasă a mușchilor care poate duce la „blocarea” maxilarului, astfel încât victima să nu deschidă gura, să înghită sau să respire. Tetanusul poate duce la moarte.

Difteria, pertussis și poliomielita se răspândesc de la o persoană la alta. Tetanusul intră în organism printr-o tăietură sau o rană.

Acest vaccin este utilizat pentru a ajuta la prevenirea acestor boli la copiii cu vârste cuprinse între 4 și 6 ani (înainte de împlinirea a 7-a aniversare) care au fost vaccinați anterior cu o serie DTaP și IPV.

Acest vaccin ajută organismul copilului să dezvolte imunitate la aceste boli, dar nu va trata o infecție activă pe care copilul o are deja.

Ca orice vaccin, este posibil ca vaccinul împotriva difteriei, pertussis acelular, poliomielita și tetanos să nu ofere protecție împotriva bolilor la fiecare persoană.

Avertizări

A fi infectat cu difterie, pertussis, poliomielita sau tetanos este mult mai periculos pentru sănătatea copilului dumneavoastră decât primirea acestui vaccin.

Înainte de a lua acest medicament

Copilul dumneavoastră nu trebuie să primească acest vaccin dacă are:

• antecedente de reacție alergică care pune viața în pericol la un vaccin care conține difterie, pertussis, poliomielita sau tetanos;

• antecedente de scădere a conștienței, convulsii sau comă în decurs de 7 zile după administrarea unui vaccin antipertussis; sau

• o problemă progresivă sau netratată a sistemului nervos sau o tulburare a creierului (cum ar fi spasme infantile sau epilepsie necontrolată).

Este posibil ca copilul dumneavoastră să nu poată primi acest vaccin dacă el sau ea a primit vreodată un vaccin antipertussis care a cauzat:

• în termen de 48 de ore după vaccin – febră foarte mare (peste 104 grade), plâns excesiv timp de 3 ore sau mai mult, leșin sau intrare în șoc; sau

• în termen de 3 zile după vaccin – o convulsie.

Spuneți furnizorului de vaccinare dacă copilul dumneavoastră a avut vreodată:

• convulsii;

• chimioterapie sau radiații;

• un sistem imunitar slab (cauzat de boală sau de utilizarea anumitor medicamente);

• sindromul Guillain-Barré în decurs de 6 săptămâni după administrarea unui vaccin tetanos; sau

• o alergie la cauciuc latex.

Copilul dumneavoastră poate primi un vaccin în continuare dacă are o răceală minoră. În cazul unei boli mai severe cu febră sau orice tip de infecție, așteptați până când copilul se îmbunătățește înainte de a primi acest vaccin.

Cum se administrează acest vaccin?

Acest vaccin se administrează sub formă de injecție (injectare) într-un mușchi.

Acest vaccin este administrat ca a 5-a doză dintr-o serie de imunizări DTaP și a 4-a doză dintr-o serie de imunizări IPV. Injectarea este de obicei acordată unui copil care are cel puțin 4 ani sau care nu a împlinit încă 7 ani.

Programul de rapel al copilului dumneavoastră poate fi diferit de aceste recomandări. Urmați instrucțiunile medicului copilului dumneavoastră sau programul recomandat de departamentul local de sănătate.

Ce se întâmplă dacă omit o doză?

Adresați-vă medicului copilului dumneavoastră dacă copilul dumneavoastră va omite o doză de rapel sau dacă va întârzia programul. Următoarea doză trebuie administrată cât mai curând posibil. Nu este nevoie să o ia de la capăt.

Asigurați-vă că copilul dumneavoastră primește toate dozele recomandate din seriile DTaP și IPV, altfel copilul poate să nu fie pe deplin protejat împotriva bolilor.

Ce se întâmplă dacă fac supradozaj?

Este puțin probabil să apară o supradoză cu acest vaccin.

Ce ar trebui să evit înainte sau după ce am primit acest vaccin?

Urmați instrucțiunile furnizorului de vaccinare cu privire la orice restricții privind alimentele, băuturile sau activitățile.

Efectele secundare ale acestui vaccin

Obțineți asistență medicală de urgență dacă copilul dumneavoastră are semne de reacție alergică: urticarie; respirație dificilă; umflarea feței, buzelor, limbii sau gâtului.

Copilul dumneavoastră nu ar trebui să primească un vaccin de rapel dacă a avut o reacție alergică care a pus viața în pericol după prima injecție. Urmăriți toate efectele secundare pe care le are copilul dumneavoastră. Dacă copilul primește o doză de rapel, spuneți furnizorului de vaccinare dacă injectarea anterioară a provocat reacții adverse.

A fi infectat cu difterie, pertussis, poliomielita sau tetanos este mult mai periculos pentru sănătatea copilului dumneavoastră decât primirea acestui vaccin. Cu toate acestea, ca orice medicament, acest vaccin poate provoca reacții adverse, dar riscul de reacții adverse grave este scăzut.

Sunați imediat medicul copilului dumneavoastră dacă acesta are:

• agitație, plâns timp de o oră sau mai mult;

• febră foarte mare; sau

• o senzație de amețeală, ca și cum ai putea leșina;

Este posibil să puteți trata febra sau durerea cu un analgezic fără prescripție medicală, cum ar fi acetaminofenul (Tylenol) sau ibuprofenul (Motrin, Advil și altele). Urmați instrucțiunile de pe etichetă sau instrucțiunile furnizorului de vaccinare.

Este deosebit de important să preveniți apariția febrei dacă aveți o tulburare convulsivă, cum ar fi epilepsia.

Reacțiile adverse frecvente ale Quadracel pot include:

• somnolenţă;

• dureri de cap, dureri musculare;

• pierderea poftei de mâncare; sau

• roșeață, durere sau umflare în locul în care a fost administrată injectarea.

Aceasta nu este o listă completă a efectelor secundare și pot apărea altele. Sunați medicul copilului dumneavoastră pentru sfaturi medicale despre efectele secundare. Puteți raporta reacțiile adverse ale vaccinului Departamentului de Sănătate și Servicii Umane din SUA la 1-800-822-7967.

Ce alte medicamente vor afecta vaccinul împotriva difteriei, pertussis acelular, poliomielitei și tetanos?

Înainte de a primi acest vaccin, spuneți furnizorului de vaccinare despre toate celelalte vaccinuri pe care le-a primit copilul dumneavoastră.

De asemenea, spuneți furnizorului de vaccinare dacă copilul dumneavoastră a primit recent medicamente sau tratamente care pot slăbi sistemul imunitar, inclusiv:

• medicamente cu steroizi;

• tratamente pentru cancer;

• medicament pentru tratarea psoriazisului, artritei reumatoide sau a altor tulburări autoimune; sau

• medicament pentru tratarea sau prevenirea respingerii transplantului de organe.

Dacă copilul dumneavoastră utilizează oricare dintre aceste medicamente, este posibil ca el sau ea să nu poată primi vaccinul sau poate fi necesar să aștepte până când celelalte tratamente sunt terminate.

Această listă nu este completă. Alte medicamente pot afecta acest vaccin, inclusiv medicamentele eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, vitaminele și produsele pe bază de plante. Nu toate interacțiunile medicamentoase posibile sunt enumerate aici.

Informatii suplimentare

• Furnizorul de vaccinare al copilului dumneavoastră, farmacistul sau medicul vă pot oferi mai multe informații despre acest vaccin. Informații suplimentare sunt disponibile de la departamentul local de sănătate sau de la Centers for Disease Control and Prevention.

Amintiți-vă, păstrați acest medicament și toate celelalte medicamente la îndemâna copiilor, nu împărtășiți niciodată medicamentele cu alte persoane și utilizați acest medicament numai pentru indicația prescrisă.

Consultați întotdeauna furnizorul dumneavoastră de asistență medicală pentru a vă asigura că informațiile afișate pe această pagină se aplică circumstanțelor dumneavoastră personale.