Soluție orală de ciclosporină

Ce este acest medicament?

CICLOSPORINA (SYE kloe spor een) este utilizată pentru a scădea răspunsul sistemului imunitar la un organ transplantat. Medicamentul (numai Neoral) este utilizat și pentru artrita reumatoidă și psoriazis.

Acest medicament poate fi utilizat în alte scopuri; întrebați furnizorul de servicii medicale sau farmacistul dacă aveți întrebări.

NUMELE DE MARCĂ COMUNE: Sandimmune, SangCya

Ce ar trebui să-i spun furnizorului meu de asistență medicală înainte de a lua acest medicament?

Ei trebuie să știe dacă aveți oricare dintre aceste afecțiuni:

• cancer
• tensiune arterială crescută
• probleme ale sistemului imunitar
• infecţie
• boală de rinichi
• boală de ficat
• gudron de cărbune anterior, PUVA, ultraviolete sau terapie cu radiații
• o reacție neobișnuită sau alergică la ciclosporină, alcool, ulei de porumb (numai Neoral), ulei de ricin (numai Neoral), alte medicamente, alimente, coloranți sau conservanți
• insarcinata sau incearca sa ramai insarcinata
• alaptarea la san

Cum ar trebui să folosesc acest medicament?

Luați acest medicament pe cale orală. Urmați instrucțiunile de pe eticheta cu rețetă. Utilizați seringa dozatoare furnizată pentru a vă măsura doza. Pentru marca Sandimmune, amestecați doza în lapte, lapte cu ciocolată sau suc de portocale (la temperatura camerei). Dacă luați orice altă marcă de ciclosporină, amestecați doza măsurată într-un pahar de suc de portocale sau de mere care este la temperatura camerei. Nu utilizați suc sau lapte de grepfrut. Se amestecă într-un recipient de sticlă (nu din plastic) și se amestecă bine chiar înainte de a lua. Clătiți paharul cu mai mult lichid și înghițiți pentru a vă asigura că obțineți toată doza. Încercați să amestecați cu același diluant pentru fiecare doză. Acest lucru vă va ajuta să păstrați o cantitate constantă de ciclosporină în organism. După utilizare, uscați exteriorul seringii de dozare cu un prosop curat. Nu clătiți cu apă sau orice alt agent de curățare. Seringa de dozare trebuie să fie uscată înainte de utilizare. Luați medicamentul la intervale regulate. Luați-l la aceeași oră în fiecare zi și la aceeași oră în legătură cu mesele. Nu o luați mai des decât este indicat. Nu încetați să luați decât la sfatul medicului dumneavoastră.

Discutați cu medicul pediatru despre utilizarea acestui medicament la copii. Poate fi nevoie de îngrijire specială. Deși acest medicament poate fi prescris copiilor de până la 1 an pentru anumite afecțiuni (Neoral) și copiilor de până la 6 luni pentru anumite afecțiuni (Sandimmune), se aplică precauții.

Pacienții cu vârsta peste 65 de ani pot avea o reacție mai puternică și au nevoie de o doză mai mică.

Supradozaj: Dacă credeți că ați luat prea mult din acest medicament, contactați imediat un centru de control al otrăvirii sau o cameră de urgență.

NOTĂ: Acest medicament este numai pentru dumneavoastră. Nu împărtășiți acest medicament cu alții.

Ce se întâmplă dacă omit o doză?

Dacă omiteți o doză, luați-o cât mai curând posibil. Dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, luați doar acea doză. Nu luați doze duble sau suplimentare. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau personalului medical dacă omiteți mai mult de o doză sau dacă omiteți doze în mod regulat.

Ce poate interacționa cu acest medicament?

Nu luați acest medicament cu oricare dintre următoarele medicamente:

• bosentan
• cidofovir
• cisapridă
• mibefradil
• ranolazina
• drojdie de orez roșu, monascus purpureus
• Sunătoare
• tacrolimus

Acest medicament poate interacționa, de asemenea, cu următoarele medicamente:

• aciclovir
• alopurinol
• amiloride
• amiodarona
• antibiotice precum ciprofloxacina, gentamicina, tobramicină, vancomicina, trimetoprim; sulfametoxazol, nafcilină, rifampină, rifabutină, azitromicină, claritromicină, eritromicină și quinupristin; dalfopristin
• bromocriptina
• carbamazepină
• cimetidină
• colchicina
• danazol
• digoxină
• hormoni feminini, inclusiv anticonceptionale sau pilule contraceptive
• imatinib
• medicamente pentru infecții fungice, cum ar fi amfotericina B, fluconazol, itraconazol, terbinafină și ketoconazol
• medicamente pentru tensiunea arterială, cum ar fi diltiazem, nicardipină, verapamil, enalapril, ramipril și losartan
• medicamente pentru colesterol precum lovastatina, simvastatina, atorvastatina și fenofibratul
• medicamente pentru infecția cu HIV, cum ar fi indinavir, nelfinavir, ritonavir și saquinavir
• medicamente care suprimă sistemul imunitar
• melphalan
• metotrexat
• metoclopramidă
• AINS, medicamente pentru durere și inflamație, cum ar fi ibuprofenul sau naproxenul
• octreotidă
• orlistat
• oxcarbazepină
• fenobarbital
• fenitoină
• ranitidină
• sirolimus
• spironolactonă
• medicamente steroizi precum prednison sau cortizon
• sulfinpirazonă
• ticlopidină
• triamteren
• vaccinuri
• voriconazol

Este posibil ca această listă să nu descrie toate interacțiunile posibile. Oferiți medicului dumneavoastră o listă cu toate medicamentele, ierburile, medicamentele fără prescripție medicală sau suplimentele alimentare pe care le utilizați. De asemenea, spuneți-le dacă fumați, beți alcool sau folosiți droguri ilegale. Unele articole pot interacționa cu medicamentul dumneavoastră.

La ce ar trebui să fiu atent în timp ce folosesc acest medicament?

Acest medicament vă poate face mai sensibil la soare. Ferește-te de soare. Dacă nu puteți evita expunerea la soare, purtați îmbrăcăminte de protecție și folosiți protecție solară. Nu utilizați lămpi de soare sau șezlonguri/cabine de bronzat.

Este posibil să aveți somnolență sau amețeală. Nu conduceți vehicule, nu folosiți utilaje și nu faceți nimic care necesită vigilență mentală până nu știți cum vă afectează acest medicament. Nu vă ridicați și nu vă ridicați repede, mai ales dacă sunteți un pacient mai în vârstă. Acest lucru reduce riscul de amețeli sau de leșin. Alcoolul poate interfera cu efectul acestui medicament. Evitați băuturile alcoolice.

Vizitați medicul sau profesionistul din domeniul sănătății pentru verificări regulate ale progresului dumneavoastră. Veți face controale regulate de sânge. Nu schimbați marca medicamentului decât dacă vă este indicat de medicul dumneavoastră sau de un profesionist din domeniul sănătății.

Dacă aveți o răceală sau o altă infecție în timp ce luați acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau personalului medical. Nu te trata singur. Medicamentul poate reduce capacitatea organismului dumneavoastră de a lupta împotriva infecțiilor.

Medicamentul poate provoca creșterea neobișnuită a țesutului gingival și poate face să vă sângereze gingiile. Practicați o igienă orală bună și aveți grijă când vă spălați și folosiți ata dentară. Consultați-vă regulat medicul dentist.

Unele produse pot conține alcool. Întrebați farmacistul sau furnizorul de servicii medicale dacă acest medicament conține alcool. Asigurați-vă că spuneți tuturor furnizorilor de servicii medicale că luați acest medicament. Anumite medicamente, cum ar fi metronidazolul și disulfiramul, pot provoca o reacție neplăcută atunci când sunt luate cu alcool. Reacția include înroșirea feței, dureri de cap, greață, vărsături, transpirație și sete crescută. Reacția poate dura de la 30 de minute la câteva ore.

Ce reacții adverse pot observa în urma administrării acestui medicament?

Reacții adverse pe care ar trebui să le raportați medicului dumneavoastră sau medicului dumneavoastră cât mai curând posibil:

• reacții alergice cum ar fi erupții cutanate, mâncărime sau urticarie, umflarea feței, buzelor sau limbii
• modificări ale vederii
• tensiune arterială crescută
• nevoia crescută de a urina sau urinare frecventă
• amorțeală sau furnicături în mâini și picioare
• convulsii
• dureri severe de stomac
• vărsături
• îngălbenirea ochilor sau a pielii

Reacții adverse care, de obicei, nu necesită asistență medicală (raportați medicului dumneavoastră sau profesionistului din domeniul sănătății dacă acestea continuă sau sunt deranjante):

• sângerare sau gingii sensibile, creșterea excesivă a țesutului gingival
• diaree
• creșterea excesivă a părului pe față sau pe corp
• greaţă
• tremurături

Este posibil ca această listă să nu descrie toate efectele secundare posibile. Apelați la medicul dumneavoastră pentru sfaturi medicale despre efectele secundare. Puteți raporta reacțiile adverse la FDA la 1-800-FDA-1088.

Unde ar trebui să-mi păstrez medicamentul?

A nu se lasa la indemana copiilor.

Păstrați Neoral la temperatura camerei între 20 și 25 de grade C (68 și 77 de grade F). Păstrați Sandimmune sub 30 de grade C (86 de grade F). A nu se păstra la frigider. Nu înghețați. Păstrați medicamentul în ambalajul original. Aruncați orice medicament neutilizat după două luni de la deschiderea flaconului sau după data de expirare.

La o temperatură sub 20 grade C (68 grade F), unele mărci de soluție orală de ciclosporină (de exemplu, Neoral și formele sale generice) pot forma un gel sau un sediment. Dacă se întâmplă acest lucru, lăsați medicamentul să se încălzească la temperatura camerei (aproximativ 77 de grade F) înainte de utilizare.

NOTĂ: Această fișă este un rezumat. Este posibil să nu acopere toate informațiile posibile. Dacă aveți întrebări despre acest medicament, discutați cu medicul dumneavoastră, farmacistul sau furnizorul de servicii medicale.