Glosar de transplant pulmonar

Alogrefă (grefă alogenă sau homogrefă): Țesut de transplant dobândit de la aceeași specie (adică uman).

Medicament antihipertensiv: Un medicament care reduce hipertensiunea (tensiunea arterială ridicată).

Ateroscleroza: O boală în care depozitele de grăsime se acumulează pe pereții interiori ai arterelor, provocând îngustarea sau blocarea care ar putea duce la un atac de cord. Acest lucru este cunoscut sub numele de „întărirea arterelor”.

Anticorp: O substanță care este produsă de sistemul imunitar ca răspuns la antigeni specifici, ajutând astfel organismul să lupte împotriva infecțiilor și a substanțelor străine.

Antigenul: Substanțe care ar putea declanșa un răspuns imun. Un antigen poate fi introdus în organism sau format în organism (de exemplu, bacterii, toxine, celule sanguine străine).

Biopsie: Îndepărtarea unei probe de țesut pentru examinare folosind un ac mic sau forceps. Este folosit pentru a stabili un diagnostic.

Gruparea sângelui: Un test care poate ajuta la stabilirea compatibilității între două tipuri diferite de sânge. Grupurile de sânge includ A, B, AB și O.

Bronhoscopie: O procedură care permite biopsiile plămânului transplantat pentru a căuta sau detecta infecția sau respingerea.

Cateter: Un instrument subțire, flexibil, folosit pentru a introduce sau a extrage fluide din corp. Un cateter poate fi folosit și pentru a monitoriza tensiunea arterială.

Raze x la piept: Un test folosit pentru a vizualiza plămânii și tractul respirator inferior. O radiografie toracică poate fi utilizată pentru diagnostic și terapie.

Colesterolul: O substanță grasă care este dobândită parțial din anumite alimente. Un nivel ridicat de colesterol poate duce la ateroscleroză.

Complicaţie: Apariția unor boli sau probleme medicale simultan în organism.

Angiografie coronariană (cateterism cardiac): O procedură care permite realizarea de imagini ale arterelor care alimentează inima cu sânge (arterele coronare). Angiografia arată blocaje în artere.

Creatinină: Un produs rezidual din sânge care este îndepărtat de rinichi și eliminat prin urină. Testarea regulată a nivelului de creatinine servește ca un indicator al funcționării bune a rinichilor.

Potrivire încrucișată: Un test care stabilește compatibilitatea sau apropierea sângelui dintre donatorul de organe și primitorul.

Testul nivelului ciclosporinei: Un test de sânge care măsoară cantitatea de ciclosporină din sânge. Se bazează pe cantitatea de ciclosporină măsurată. Un medic decide ce doză de ciclosporină este potrivită pentru un pacient.

Citomegalovirus (CMV): Un virus comun care ar putea fi prezent fără simptome la persoanele sănătoase, dar poate fi o afecțiune gravă dacă este prezent la pacienții cu transplant.

Donator decedat: O persoană care a decedat recent din cauze care nu afectează organul destinat transplantului. Organele donatoare decedate provin de obicei de la persoane care și-au voit organele înainte de moarte prin semnarea cardurilor de donator de organe. Permisiunea pentru donație poate fi acordată și de familia persoanei decedate în momentul decesului.

Diastolic: Numărul mai mic dintr-o citire a tensiunii arteriale care indică presiunea din inimă atunci când mușchiul este relaxat (punctul cu cea mai mică presiune).

Diuretic: Un medicament care ajută organismul să scape de excesul de apă prin creșterea cantității de urină pe care organismul o excretă.

Donator: O persoană care dă un organ, țesut sau sânge unei alte persoane. Un donator compatibil este o persoană care are aceleași țesuturi și aceleași tipuri de sânge ca și persoana care primește organul, țesutul sau sângele.

Ecocardiograma: O procedură care utilizează unde sonore de înaltă frecvență pentru a examina inima. Această procedură poate fi utilizată în același scop ca și un EKG (electrocardiogramă).

Electrocardiograma (EKG sau ECG): Un test care înregistrează activitatea electrică a inimii. Un EKG ajută un medic să determine cauzele bătăilor anormale ale inimii sau să detecteze leziunile inimii.

Raze X ale vezicii biliare: O radiografie efectuată a vezicii biliare pentru a determina prezența calculilor biliari.

Hipertrofie gingivală: Mărirea gingiilor. Acesta este un efect secundar comun al medicamentului ciclosporină (Sandimmune®). Această afecțiune este ușor de gestionat cu o bună igienă orală.

Glucoză: Un tip de zahăr găsit în sânge. Glucoza este un carbohidrat vital pentru metabolismul organismului.

Grefă: Un țesut sau un organ transplantat (cum ar fi plămânul sau ficatul).

Herpes: O infecție pentru care pacienții cu transplant sunt expuși riscului. Apare sub formă de mici răni pe piele, buze sau organe genitale. Când nu există răni, virusul herpesului rămâne latent (nu provoacă infecție) în organism.

Hirsutism: O creștere excesivă a creșterii părului, conducând uneori la creșterea părului cu model masculin la o femeie. Acesta este un efect secundar comun al corticosteroizilor. Poate apărea și cu terapia cu ciclosporină (Sandimmune®). Hirsutismul poate fi tratat cu ușurință cu creme depilatoare sau alte metode de îndepărtare a părului.

Hipertensiune: Tensiune arterială crescută.

Sistem imunitar: Mecanismul de răspuns al organismului pentru lupta împotriva bacteriilor, virușilor și altor substanțe străine. Dacă o celulă sau un țesut (cum ar fi o bacterie sau un organ transplantat) este recunoscută ca nu aparținând corpului, sistemul imunitar va acționa împotriva „invadatorului”. Sistemul imunitar este modalitatea organismului de a lupta împotriva bolilor.

Imunosupresie: Utilizarea medicamentelor pentru a suprima formarea unui răspuns imun.

Medicament imunosupresor: Un medicament care împiedică sistemul imunitar să răspundă la celulele pe care le recunoaște ca fiind străine organismului. Aceste medicamente împiedică sistemul imunitar să recunoască faptul că un organ transplantat, cum ar fi un plămân, nu este organul pe care îl avea o persoană când s-a născut.

Echipa de boli infecțioase: O echipă de medici care ajută la controlul mediului spitalicesc pentru a proteja împotriva surselor dăunătoare de infecție.

Unitatea de terapie intensivă (UTI): O zonă specială de îngrijire medicală dedicată furnizării de îngrijiri continue și imediate pacienților grav bolnavi.

intravenos (IV): Livrarea de medicamente, lichide sau alimente direct în venă.

Seria GI inferioară (gastrointestinală).: O serie de raze X utilizate pentru a determina anomaliile intestinale.

Transplantul pulmonar: O procedură chirurgicală în timpul căreia un plămân bolnav este îndepărtat de la un pacient. Pacientului i se administrează apoi un plămân nou care a fost obținut de la o persoană decedată. De asemenea, este posibilă transplantarea ambilor plămâni.

Nerespectarea: Nerespectarea instrucțiunilor date de furnizorii de asistență medicală, cum ar fi să nu luați medicamente conform prescripției sau să nu participați la programările de urmărire.

Pneumonii oportuniste: Mai multe tipuri de pneumonie care în mod normal nu provoacă boală, cu excepția unor circumstanțe. Pacienții cu transplant pulmonar sunt expuși riscului de a contracta aceste tipuri de pneumonii, deoarece iau medicamente imunosupresoare.

Consorțiul de transplant de organe solide din Ohio (OSOTC): O organizație care stabilește și aplică reglementări pentru a asigura egalitatea în transplantul de organe și echitatea în distribuția de organe donatoare.

Medicament fără prescripție medicală: Un medicament care poate fi cumpărat fără prescripție medicală. Unele medicamente obișnuite fără prescripție medicală sunt aspirina, acetaminofenul (Tylenol®), ibuprofenul (Advil®, Nuprin®), medicamentele pentru tuse, medicamentele pentru răceală și gripă, antihistaminice, laxative și antiacide.

Farmacolog: Un specialist care vă verifică nivelurile din sânge pentru a vă monitoriza răspunsul la medicamentele imunosupresoare.

Terapeut fizic: Un expert care vă poate recomanda exerciții care să vă ajute să vă mențineți flexibilitatea și să vă recăpătați forța.

Evaluare pre-transplant: O serie de interviuri și teste pentru pacienții care sunt luați în considerare pentru un transplant pulmonar. Este al doilea pas în procesul de evaluare a transplantului. După această evaluare, Echipa de Transplant decide dacă transplantul pulmonar este un tratament adecvat.

Screening pre-transplant: O serie de interviuri și examene fizice pentru pacienții care sunt luați în considerare pentru transplant pulmonar. Este primul pas în procesul de transplant pentru a descoperi dacă un pacient are vreo afecțiune care l-ar exclude imediat pentru un transplant pulmonar.

Pneumolog: Un medic personal cu pregătire extinsă în bolile pulmonare. Pneumologul vă monitorizează sănătatea plămânilor în timpul și după transplant.

Testele funcției pulmonare (PFT): Teste care măsoară volumul de aer care este inhalat și expirat. PFT-urile măsoară și gazele, cum ar fi oxigenul și dioxidul de carbon, din plămâni. PFT-urile oferă informații despre cât de severă este boala pulmonară a pacientului și ritmul cu care progresează.

Destinatar: Un pacient care primește un organ, țesut sau sânge de la o altă persoană.

Respingere: Un răspuns imun care apare atunci când un organ transplantat nu este organul din organism la naștere. Sistemul imunitar vede organul ca pe un „invadator” străin și acționează împotriva lui. Dacă este lăsată netratată, respingerea poate duce la insuficiență de organ. Există multe tipuri de respingere.

Efect secundar: Un efect nedorit al unui medicament asupra țesuturilor sau organelor, altele decât cele de care beneficiază medicamentul.

Test de spirometrie: Un test de respirație care oferă informații despre amploarea bolii dumneavoastră pulmonare și cât de bine funcționează plămânii.

Test de stres: Un test care utilizează exerciții pentru a evalua starea cardiovasculară.

sistolică: Numărul de sus dintr-o citire a tensiunii arteriale care indică forța contracțiilor mușchiului inimii pe măsură ce sângele este pompat prin camerele inimii.

Sturz: O infecție cu drojdie pentru care pacienții cu transplant sunt expuși riscului. Poate apărea în gură sau vagin.

Tiparea țesuturilor: Un test care evaluează compatibilitatea sau apropierea țesutului dintre donatorul și primitorul de organe.

Coordonator de transplant: O asistentă medicală autorizată care coordonează toate evenimentele care duc la și după transplantul dumneavoastră. Coordonatorul transplantului vă ajută să vă organizați testele înainte de transplant și vă ajută să găsiți un donator potrivit.

Chirurg transplant: Medicul cadre care efectuează operația de transplant. Chirurgul de transplant vă urmărește progresul în timp ce vă aflați în spital și vă monitorizează îngrijirea post-transplant după ce sunteți externat.

Nivele minime : Se referă la perioada de 12 ore dintre o doză de seară de ciclosporină (Sandimmune®) sau tacrolimus și analiza de sânge efectuată a doua zi dimineață. Important: Nu luați o doză de dimineață de ciclosporină sau tacrolimus până la finalizarea analizei de sânge.

Rețeaua Unită pentru Partajarea Organelor (UNOS): O organizație care stabilește și aplică reglementări pentru a asigura egalitatea în transplantul de organe și echitatea în distribuția de organe donatoare.

Seria GI superioară (gastrointestinală).: O serie de raze X utilizate pentru a determina anomaliile intestinale.

Scanarea perfuziei de ventilație: O imagine a plămânilor care arată fluxul de sânge către plămâni și cât aer primește fiecare plămân. Aceste informații ajută echipa de transplant pulmonar să decidă ce plămân să transplanteze.

Ventilator: Un aparat care ajută pacientul să respire. Pentru pacienții cu transplant pulmonar, un ventilator este utilizat după intervenția chirurgicală pentru a ajuta noul plămân să se extindă complet.