Comirnaty (Nu diluați) PF
Nume generic: vaccin COVID-19 (coronavirus 2019, tris-zaharoză), Pfizer [ KOE-vid-19 koe-ROE-na-vye-rus-VAX-een ]
Nume de marcă: Comirnaty (Nu se diluează) PF, Pfizer-BioNTech Vaccin COVID-19 (Nu se diluează) PF
Ce este vaccinul COVID-19?
COVID-19 este o boală gravă cauzată de un coronavirus numit SARS-CoV-2 (Sindrome Respirator Acut Sever Coronavirus 2). COVID-19 se răspândește de la o persoană la alta prin aer.
COVID-19 vă poate afecta plămânii sau alte organe. Simptomele pot fi ușoare sau grave și includ febră, frisoane, tuse, durere în gât, dificultăți de respirație, oboseală, dureri de corp, dureri de cap, pierderea gustului sau a mirosului, nas care curge sau înfundat, greață, vărsături sau diaree.
Vaccinul COVID-19 este utilizat pentru a ajuta la prevenirea bolilor severe și a decesului cauzat de COVID-19 cauzat de SARS-CoV-2.
Administrația SUA pentru Alimente și Medicamente (FDA) a aprobat pe deplin vaccinul Pfizer pentru utilizare la persoanele care au cel puțin 16 ani.
FDA a autorizat utilizarea de urgență a vaccinului Pfizer la persoanele cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 15 ani.
Vaccinul COVID-19 nu conține coronavirus și nu vă poate transmite COVID-19. Acest vaccin nu va trata o infecție activă cu COVID-19.
Ca orice vaccin, este posibil ca vaccinul COVID-19 să nu ofere protecție fiecărei persoane.
Avertizări
Să te infectezi cu COVID-19 este mult mai periculos pentru sănătatea ta decât să primești acest vaccin.
Înainte de a lua acest medicament
Nu ar trebui să primiți acest vaccin dacă ați avut vreodată o reacție alergică severă la un vaccin Pfizer COVID-19.
Dacă sunteți infectat cu COVID-19, așteptați rezultatele testelor sau sunteți expus la cineva infectat cu COVID-19: este posibil să nu puteți primi acest vaccin până când nu aveți simptome și/sau perioada de carantină necesară nu s-a încheiat. Primirea acestui vaccin nu vă va face mai puțin contagios pentru alte persoane dacă sunteți infectat cu COVID-19, dar nu aveți simptome.
Dacă ați avut COVID-19 și ați fost tratat cu anticorpi monoclonali sau plasmă convalescentă: ar trebui să așteptați 90 de zile înainte de a vă face vaccinul împotriva COVID-19. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă nu sunteți sigur despre vreun tratament pentru COVID-19 pe care l-ați primit.
Spuneți furnizorului dumneavoastră de vaccinare dacă:
-
ai febră;
-
ai orice alergie;
-
ați avut inflamație în sau în jurul inimii (miocardită sau pericardită);
-
aveți probleme de sângerare sau dacă utilizați un anticoagulant (warfarină, Coumadin, Jantoven);
-
aveți un sistem imunitar slab cauzat de boală sau de utilizarea anumitor medicamente;
-
sunteți însărcinată sau alăptați;
-
ați primit orice alt vaccin COVID-19; sau
-
ați leșinat după ce ați primit o injecție.
COVID-19 este mai probabil să provoace boli grave sau deces la o femeie însărcinată. Nu sunt cunoscute încă toate riscurile, dar este posibil ca acest vaccin să fie mai puțin dăunător decât infectarea cu COVID-19 în timpul sarcinii.
Dacă sunteți însărcinată, numele dumneavoastră poate fi trecut într-un registru de sarcini pentru a urmări efectele vaccinului COVID-19 asupra copilului.
Cum se administrează acest vaccin?
Citiți toate fișele cu informații despre vaccin care vi se oferă.
Vaccinul Pfizer COVID-19 se administrează sub formă de injecție (injectare) într-un mușchi, într-o serie de 2 injecții la interval de 3 până la 8 săptămâni.
Vaccinul Pfizer COVID-19 este pe deplin aprobat pentru persoanele cu vârsta de cel puțin 16 ani. Vaccinul Pfizer este autorizat pentru utilizare de urgență la persoanele cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 15 ani.
Vaccinul Pfizer este, de asemenea, autorizat pentru utilizare de urgență într-o serie de 3 injecții pentru persoanele de 6 luni și peste care au primit un transplant de organ sau au anumite tipuri de imunosupresie. Primele 2 injecții se administrează la interval de 3 până la 8 săptămâni, iar a treia injecție se administrează la 4 până la 8 săptămâni după a doua injecție.
Prima doză de rapel de vaccin Pfizer administrată la cel puțin 3 până la 5 luni după a doua injecție este, de asemenea, autorizată pentru utilizare de urgență la persoanele cu vârsta de 5 ani și mai mult.
Prima doză de rapel se administrează la cel puțin 5 luni după ce ați primit toate dozele necesare de vaccin Pfizer COVID-19. Dacă aveți 18 ani și mai mult, puteți primi vaccinul Pfizer sau Moderna COVID-19 pentru doza de rapel. Dacă aveți între 5 și 17 ani, ar trebui să primiți doar doza de rapel de vaccin Pfizer COVID-19.
O a doua doză de rapel de vaccin Pfizer COVID-19 poate fi administrată la cel puțin 4 luni după prima doză de rapel persoanelor cu vârsta de 50 de ani și peste sau persoanelor cu vârsta de 12 ani și peste care au primit un transplant de organ sau au anumite tipuri de imunosupresie.
Medicul dumneavoastră sau furnizorul de vaccinare va stabili dacă aveți nevoie de o doză de rapel.
Veți primi un card de memento care arată data și tipul fiecărei injecții. Luați acest card cu dvs. de fiecare dată când primiți un vaccin COVID-19.
Veți fi „vaccinat complet” dacă au trecut cel puțin 2 săptămâni de când ați primit ultima doză de acest vaccin. Este posibil să vă infectați cu COVID-19 dacă vaccinul nu a avut suficient timp pentru a oferi protecție.
Chiar și după ce ați fost complet vaccinat, continuați să utilizați metode de control al infecțiilor atunci când vă aflați în public sau în preajma altor persoane care este posibil să nu fi fost vaccinate. Acestea includ distanțarea socială, spălarea mâinilor, folosirea unei acoperiri de protecție a feței, dezinfectarea suprafețelor pe care le atingeți mult și a nu împărtăși obiectele personale cu alții.
Primirea unui vaccin COVID-19 nu vă va determina să testați pozitiv la un test de coronavirus. Cu toate acestea, odată ce corpul dumneavoastră dezvoltă imunitate la COVID-19, puteți testa pozitiv la un test de anticorpi (un test pentru a detecta imunitatea din corpul dumneavoastră de la expunerea anterioară la coronavirus).
Nu se știe cât timp vă va proteja acest vaccin de infecția cu COVID-19. De asemenea, nu se știe cât de mult va dura imunitatea la o persoană care a fost infectată cu COVID-19 și s-a recuperat. Vaccinul COVID-19 este încă în studiu și toate riscurile sale nu sunt încă cunoscute. Recomandările federale de sănătate publică actualizate pot fi găsite la https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/fully-vaccinated-guidance.html
Ce se întâmplă dacă omit o doză?
Asigurați-vă că primiți toate dozele recomandate de vaccin COVID-19 sau este posibil să nu fiți pe deplin protejat. Contactați furnizorul dumneavoastră de vaccinare sau departamentul de sănătate dacă omiteți a doua doză.
Ce se întâmplă dacă fac supradozaj?
Este puțin probabil să apară o supradoză cu acest vaccin.
Ce ar trebui să evit în timp ce primesc acest vaccin?
Evitați să primiți alte vaccinuri fără a solicita mai întâi sfatul medicului.
Efectele secundare ale acestui vaccin
Obțineți asistență medicală de urgență dacă aveți semne de reacție alergică: urticarie, erupție cutanată; amețeli, slăbiciune, bătăi rapide ale inimii; respirație dificilă; umflarea feței, buzelor, limbii sau gâtului.
Furnizorul dumneavoastră de vaccinare ar putea dori să vă supravegheze pentru scurt timp după vaccinare, pentru a se asigura că nu aveți o reacție alergică. Veți fi tratat rapid dacă aveți o reacție imediat după ce primiți vaccinul.
Nu trebuie să primiți din nou acest vaccin dacă prima injecție a provocat o reacție alergică. Medicul dumneavoastră sau furnizorul de vaccinare va determina dacă puteți primi în siguranță un alt vaccin COVID-19.
Nu sunt cunoscute toate efectele secundare posibile. Să te infectezi cu COVID-19 este mult mai periculos pentru sănătatea ta decât să primești acest vaccin.
Unii oameni care au primit acest vaccin au avut inflamație a mușchiului inimii sau a mucoasei din jurul inimii în câteva zile după ce au primit acest vaccin, dar riscul acestui efect secundar este foarte scăzut. Solicitați imediat asistență medicală dacă aveți:
-
dureri în piept;
-
dificultăți de respirație; sau
-
bătăi rapide sau bătătoare ale inimii sau fluturarea în piept.
Efectele secundare frecvente ale Comirnaty (Nu diluați) PF pot include:
-
febră, frisoane, glandele umflate, senzație de bine;
-
durere, roșeață sau umflare în locul în care a fost administrată injectarea;
-
senzație de oboseală; sau
-
dureri de cap, dureri musculare, dureri articulare.
Aceasta nu este o listă completă a efectelor secundare și pot apărea altele. Apelați la medicul dumneavoastră pentru sfaturi medicale despre efectele secundare. Puteți raporta reacțiile adverse ale vaccinului Departamentului de Sănătate și Servicii Umane din SUA la 1-800-822-7967.
De asemenea, puteți utiliza un program bazat pe smartphone numit V-safe pentru a comunica cu Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC) despre orice probleme de sănătate pe care le aveți după ce ați primit un vaccin COVID-19: www.cdc.gov/vsafe.
Ce alte medicamente vor afecta acest vaccin?
Înainte de a primi acest vaccin, spuneți furnizorului dumneavoastră de vaccinare despre toate celelalte vaccinuri pe care le-ați primit și despre toate medicamentele pe care le utilizați. Acestea includ medicamentele eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, vitaminele și produsele pe bază de plante.
Informatii suplimentare
- Furnizorul de vaccinare, farmacistul sau medicul dumneavoastră vă pot oferi mai multe informații despre acest vaccin. Informații suplimentare sunt disponibile de la departamentul local de sănătate sau de la Centers for Disease Control and Prevention.
Amintiți-vă, păstrați acest medicament și toate celelalte medicamente la îndemâna copiilor, nu împărtășiți niciodată medicamentele cu alte persoane și utilizați acest medicament numai pentru indicația prescrisă.
Consultați întotdeauna furnizorul dumneavoastră de asistență medicală pentru a vă asigura că informațiile afișate pe această pagină se aplică circumstanțelor dumneavoastră personale.
Discussion about this post