Utilizări de atovaquone și proguanil, efecte secundare și avertismente

Atovaquone și proguanil

Nume generic: atovaquone și proguanil [ a-TOE-va-kwone-and-pro-GWAHN-il ]
Nume de marcă: Malarone, Malarone Pediatric
Forma de dozare: comprimat oral (250 mg-100 mg; 62,5 mg-25 mg)
Clasa de medicamente: combinații antimalarice

Ce este atovaquone și proguanil?

Atovaquona și proguanilul este un medicament combinat utilizat pentru a trata sau a preveni malaria, o boală cauzată de paraziți. Aceste medicamente acționează interferând cu creșterea paraziților în celulele roșii din sânge ale corpului uman.

Paraziții care provoacă malarie intră de obicei în organism prin mușcătura unui țânțar. Malaria este comună în zone precum Africa, America de Sud și Asia de Sud.

Atovaquona și proguanilul pot fi, de asemenea, utilizate în scopuri care nu sunt enumerate în acest ghid de medicamente.

Avertizări

Nu trebuie să utilizați atovaquone și proguanil pentru a preveni malaria dacă aveți boală renală severă.

Înainte de a lua acest medicament

Nu trebuie să utilizați acest medicament dacă sunteți alergic la atovaquone sau proguanil.

Nu utilizați atovaquone și proguanil pentru a preveni malaria dacă aveți boală renală severă.

Atovaquona și proguanilul nu trebuie utilizate pentru a trata malaria la un copil care cântărește mai puțin de 11 lire (5 kilograme) și nu trebuie utilizate pentru a preveni malaria la un copil care cântărește mai puțin de 24 de lire (11 kilograme).

Spuneți medicului dumneavoastră dacă ați avut vreodată:

• boală de rinichi.

Nu se știe dacă acest medicament va dăuna copilului nenăscut. Spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă.

Malaria este mai probabil să provoace moartea la o femeie însărcinată. Dacă sunteți însărcinată, discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de a călători în zonele în care malaria este frecventă.

Este posibil să nu fie sigur să alăptați în timp ce utilizați acest medicament. Întrebați medicul dumneavoastră despre orice risc.

Cum ar trebui să iau atovaquone și proguanil?

Urmați toate instrucțiunile de pe eticheta de prescripție și citiți toate ghidurile de medicamente sau fișele de instrucțiuni. Utilizați medicamentul exact conform instrucțiunilor.

Luați medicamentul la aceeași oră în fiecare zi.

Luați atovaquone și proguanil cu alimente sau lapte dacă vă deranjează stomacul.

Dacă vărsați în decurs de 1 oră după administrarea acestui medicament, luați o altă doză.

Dacă luați acest medicament pentru a preveni malaria:

• Începeți să luați medicamentul cu 1 sau 2 zile înainte de a intra într-o zonă în care malaria este frecventă. Continuați să luați medicamentul în fiecare zi în timpul șederii dumneavoastră și timp de cel puțin 7 zile după ce părăsiți zona.

Utilizați atovaquone și proguanil în mod regulat pentru a preveni cel mai bine malaria. Dacă încetați să utilizați medicamentul devreme din orice motiv, discutați cu medicul dumneavoastră despre alte forme de prevenire a malariei.

Dacă luați acest medicament pentru a trata malarie:

• Luați medicamentul în fiecare zi timp de 3 zile la rând.

• Utilizați acest medicament pentru întreaga perioadă de timp prescrisă, chiar dacă simptomele dumneavoastră se ameliorează rapid.

Folosiți îmbrăcăminte de protecție, insecticide și plase de țânțari în jurul patului pentru a preveni și mai mult mușcăturile de țânțari care ar putea provoca malaria.

Adresați-vă medicului dumneavoastră cât mai curând posibil dacă ați fost expus la malarie sau dacă aveți febră, vărsături sau diaree în timpul sau după o ședere într-o zonă în care malaria este frecventă.

Niciun medicament nu este 100% eficient în tratarea sau prevenirea tuturor tipurilor de malarie. Pentru cele mai bune rezultate, continuați să utilizați medicamentul conform instrucțiunilor.

A se pastra la temperatura camerei ferit de umiditate si caldura.

Ce se întâmplă dacă omit o doză?

Luați medicamentul cât mai curând posibil, dar săriți peste doza omisă dacă este aproape timpul pentru următoarea doză. Nu luați două doze deodată.

Ce se întâmplă dacă fac supradozaj?

Solicitați asistență medicală de urgență sau sunați la linia Poison Help la 1-800-222-1222.

Simptomele supradozajului pot include disconfort la stomac, vărsături, răni bucale, căderea părului, vânătăi sau sângerări ușoare și exfoliere a pielii de pe mâini sau picioare.

Ce ar trebui să evit în timp ce iau atovaquone și proguanil?

Urmați instrucțiunile medicului dumneavoastră cu privire la orice restricții privind alimentele, băuturile sau activitățile.

Efecte secundare atovaquonei și proguanilului

Obțineți asistență medicală de urgență dacă aveți semne ale unei reacții alergice (urticarie, respirație dificilă, umflare la nivelul feței sau gâtului) sau o reacție severă a pielii (febră, dureri în gât, ochi arși, dureri de piele, erupții cutanate roșii sau violete cu vezicule și peeling).

Atovaquona și proguanilul pot provoca reacții adverse grave. Sunați imediat medicul dumneavoastră dacă aveți:

• dureri de stomac (partea dreaptă sus), pierderea poftei de mâncare;

• oboseală, mâncărime;

• urină închisă la culoare, scaune de culoarea argilei; sau

• icter (îngălbenirea pielii sau a ochilor).

Efectele secundare frecvente ale atovaquonei și proguanilului pot include:

• dureri de stomac, vărsături, diaree;

• afte bucale;

• dureri de cap, amețeli, slăbiciune;

• vise ciudate;

• mâncărime; sau

• tuse

Aceasta nu este o listă completă a efectelor secundare și pot apărea altele. Apelați la medicul dumneavoastră pentru sfaturi medicale despre efectele secundare. Puteți raporta reacțiile adverse la FDA la 1-800-FDA-1088.

Informații despre dozarea atovaquonei și proguanilului

Doza uzuală pentru adulți pentru malarie:

1 g atovaquone/400 mg proguanil (patru comprimate concentrate pentru adulți ca o singură doză) oral o dată pe zi timp de 3 zile consecutiv

Doza uzuală pentru adulți pentru profilaxia malariei:

Terapia profilactică trebuie începută cu 1 sau 2 zile înainte de intrarea într-o zonă endemică a malariei și continuată zilnic în timpul șederii și timp de 7 zile după întoarcere.

250 mg atovaquone/100 mg proguanil (un comprimat concentrat pentru adulți) oral o dată pe zi

Doza uzuală la copii pentru malarie:

Mai puțin de 5 kg ABW (greutate corporală reală): Siguranța și eficacitatea nu au fost stabilite.

5 până la 8 kg ABW: 125 mg atovaquonă/50 mg proguanil (2 comprimate pediatrice) o dată pe zi, timp de 3 zile consecutiv.

9 până la 10 kg ABW: 187,5 mg atovaquonă/75 mg proguanil (3 comprimate pediatrice) o dată pe zi, timp de 3 zile consecutiv.

11 până la 20 kg ABW: 250 mg atovaquonă/100 mg proguanil (o concentrație pentru adulți sau patru comprimate pentru copii în doză unică) oral o dată pe zi timp de 3 zile consecutive

21 până la 30 kg ABW: 500 mg atovaquonă/200 mg proguanil (două comprimate concentrate pentru adulți ca o singură doză) oral o dată pe zi timp de 3 zile consecutiv

31 până la 40 kg ABW: 750 mg atovaquonă/300 mg proguanil (trei comprimate concentrate pentru adulți ca o singură doză) oral o dată pe zi timp de 3 zile consecutiv

Mai mult de 40 kg ABW: 1 g atovaquone/400 mg proguanil (patru comprimate concentrate pentru adulți ca o singură doză) oral o dată pe zi timp de 3 zile consecutiv

Doza uzuală la copii pentru profilaxia malariei:

Tratamentul profilactic trebuie început cu 1 sau 2 zile înainte de intrarea într-o zonă endemică a malariei și continuat zilnic în timpul șederii și timp de 7 zile după întoarcere.

11 până la 20 kg ABW (greutate corporală reală): 62,5 mg atovaquonă/25 mg proguanil (un comprimat pentru copii) oral o dată pe zi

21 până la 30 kg ABW: 125 mg atovaquonă/50 mg proguanil (două comprimate pentru copii în doză unică) oral o dată pe zi

31 până la 40 kg ABW: 187,5 mg atovaquonă/75 mg proguanil (trei comprimate pentru copii în doză unică) oral o dată pe zi

Mai mult de 40 kg ABW: 250 mg atovaquonă/100 mg proguanil (un comprimat concentrat pentru adulți) oral o dată pe zi

Ce alte medicamente vor afecta atovaquona și proguanilul?

Spuneți medicului dumneavoastră despre toate celelalte medicamente pe care le utilizați, în special:

• metoclopramidă;

• rifabutină;

• rifampină;

• tetraciclină; sau

• un diluant de sânge – warfarină, Coumadin, Jantoven.

Această listă nu este completă. Alte medicamente pot afecta atovaquona și proguanilul, inclusiv medicamentele eliberate pe bază de prescripție medicală și fără prescripție medicală, vitaminele și produsele din plante. Nu toate interacțiunile medicamentoase posibile sunt enumerate aici.

Informatii suplimentare

Amintiți-vă, păstrați acest medicament și toate celelalte medicamente la îndemâna copiilor, nu împărtășiți niciodată medicamentele cu alte persoane și utilizați acest medicament numai pentru indicația prescrisă.

Consultați întotdeauna furnizorul dumneavoastră de asistență medicală pentru a vă asigura că informațiile afișate pe această pagină se aplică circumstanțelor dumneavoastră personale.